La version française de Citizen Sleeper arrive le 1er février

Déjà annoncée sur X par son créateur Gareth Damian Martin, la version française du jeu a maintenant officiellement une date de sortie.

citizenSleeperLANG.jpg

Debout, Dormeur : les versions française, japonaise et chinoise d'un des meilleurs jeux narratif de 2022 arrivent dans quelques jours. Elles seront disponibles sous la forme d'une mise à jour gratuite le 1er février sur toutes les plateformes : PC, Nintendo Switch, PlayStation et Xbox (dont la version Game Pass).

La traduction des près de 180 000 mots a été assurée par le studio RiotLoc. Les cinq personnes en charge du projet (Eric Holweck, Bérangère Holweck, Jonathan Pierre, Pierre Quelquejeu et Samantha Germaneau) ont d'ailleurs également travaillé sur la traduction de Baldur’s Gate 3.

citizenFR1_1.jpg
citizenFR2_1.jpg

Citizen Sleeper nous met dans la peau d'une sorte d'androïde. Après s'être échappé des griffes de son employeur, notre personnage s'est réfugié sur l'Oeil d'Erlin, une station spatiale en piteux état. Il faudra œuvrer parmi ses habitants afin de pouvoir survivre.

Sorti en mai 2022, trois nouveaux chapitres gratuits s'étaient par la suite greffés à la campagne afin de lui apporter une réelle conclusion. Une suite, Citizen Sleeper 2: Starward Vector, a également été annoncée.

Réactions (3)

Afficher sur le forum